Hemendik #3

EGONALDI LABURRA

2023ko apirilaren 26tik 28ra
BAIONA

MICRO RÉSIDENCE

Du 26 au 28 avril 2023
BAYONNE

MICRO RESIDENCIA

Del 26 al 28 de abril
BAIONA

Proiektu deialdia

Appel à projets

Convocatoria

L’Atalante zinema gelarekin partaidetzan, 2023ko apirilaren 26tik 28ra, Hemendik egonaldi laburra antolatuko dugu, Baionan,  Rencontres sur les docks festibalaren kari.

Hiru egunez, hautagaiek haien proposamenak garatuko dituzte zinemagintzako profesionalen laguntzarekin. Prozesua burutzean, Nafarroa, Euskadi eta Akitaniako ekoizleen aitzinean aurkeztuko dituzte proiektuak, apirilaren 28an, ostiralez, pitching saio batean. 

  

Film luze eta laburrak, dokumental zein fikzioak onartuko dira. 

 

Dosierra euskaraz, frantsesez edo gazteleraz idatz daiteke. Pitching-a ere hiru hizkuntzetan egiteko aukera izanen da.

En partenariat avec le cinéma L’Atalante, nous organiserons à Bayonne la résidence Hemendik, du 26 au 28 avril 2023, à l’occasion du festival Rencontres sur les docks. Sur trois jours, le ou la candidat(e) développera la présentation de son projet auprès de tuteurs professionnels. Ce processus aboutira à une cession de pitching devant des producteurs du territoire (Aquitaine, Euskadi, Navarre) le vendredi 28 avril. 

 

Les projets de courts et de long-métrages, documentaires et fictions sont recevables. 

 

Le dossier peut être rédigé en basque, en français ou en espagnol. Le pitching pourra se faire dans chacune de ces trois langues.

En colaboración con la sala de cine L’Atalante, organizaremos la micro residencia Hemendik, del 26 al 28 de abril, durante el festival Rencontres sur les docks.

Durante tres días, el.la candidato.a desarrollará su proyecto con dos tutores profesionales que les acompañarán durante todo el proceso. Este proceso finalizará con la presentación de los proyectos delante de productoras del territorio (Aquitania, Euskadi, Navarra) en una sesión de pitching el viernes 28 de abril. 

 

Se admiten proyectos de cortos y largometrajes, documentales o de ficción. 

 

Los dossieres pueden redactarse en euskera, castellano o francés. Al igual que el pitching, que podrá hacerse en cualquiera de los tres idiomas.

Egutegia

Calendrier

Calendario

OTSAILAK 7: deialdiaren irekiera
MARTXOAK 6: deialdiaren bukaera
MARTXOAK 7-31: dosierren irakurketa
MARTXOAK 31: deialdiaren ebazpena
APIRILAK 26TIK 28RA: egonaldia
APIRILAK 28: pitching saioa eta ekoizleekin topaketak

7 FÉVRIER : ouverture de l’appel à candidatures
6 MARS : clôture de l’appel à candidatures
7-31 MARS : étude des candidatures par le comité de sélection
31 MARS : annonce des projets sélectionnés
DU 26 AU 28 AVRIL  : résidence
28 AVRIL : séance de pitching et rencontres
avec les producteurs

7 DE FEBRERO : lanzamiento de la convocatoria
6 DE MARZO : clausura de la convocatoria
7-31 DE MARZO : selección de los proyectos 
31 DE MARZO : anuncio de los proyectos seleccionados
DEL 26 AL 28 DE ABRIL: residencia
28 DE ABRIL : sesión de pitching y encuentros con productoras

Harremanetarako

Contact

Contacto

+33 6 68 60 14 46

fr_FRFrench