{"id":444,"date":"2021-10-13T21:15:23","date_gmt":"2021-10-13T19:15:23","guid":{"rendered":"https:\/\/zukugailua.eus\/?page_id=444"},"modified":"2021-10-14T09:17:39","modified_gmt":"2021-10-14T07:17:39","slug":"membres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/membres\/","title":{"rendered":"Membres"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"444\" class=\"elementor elementor-444\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-812eae9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"812eae9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f26161c\" data-id=\"f26161c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eccae7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eccae7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.6 - 08-06-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ZUKUGAILU-ko kideak<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a4cfa7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a4cfa7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c942329\" data-id=\"c942329\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0eeafc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0eeafc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.6 - 08-06-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>L&rsquo;association Zukugailua est constitu\u00e9e de quatorze membres fondateurs, qui repr\u00e9sentent toute la cha\u00eene du cin\u00e9ma sur le territoire dela Communaut\u00e9 d&rsquo;Agglom\u00e9ration du Pays Basque.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ec2810 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ec2810\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b070fb4\" data-id=\"b070fb4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-286f6ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"286f6ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Xabi Garat<\/strong> est natif de St Palais, il a grandi dans le milieu du cin\u00e9ma depuis son enfance, ses parents \u00e9tant exploitants de cin\u00e9ma depuis les ann\u00e9es 1975. Actuellement, il g\u00e8re le cin\u00e9ma de St jean de Luz (5 salles), l&rsquo;entente de programmation St Louis (30 \u00e9tablissements dans le Sud Ouest) et il est pr\u00e9sident de l&rsquo;association d\u00e9partementale Cin\u00e9vasion (7 salles Art et Essai du Pays Basque).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad2b683\" data-id=\"ad2b683\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-029118a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"029118a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.6 - 08-06-2022 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1000\" height=\"625\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536\" alt=\"Xabi Garat\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg 1000w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat-300x188.jpg 300w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat-768x480.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Argazkia \u00a9 Sud-Ouest<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09a10c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09a10c5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8e76e9\" data-id=\"f8e76e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec3d4d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fec3d4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"665\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Itziar-Leemans-1-1024x665.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Itziar Leemans\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Itziar-Leemans-1-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Itziar-Leemans-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Itziar-Leemans-1-768x499.jpg 768w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Itziar-Leemans-1-1536x997.jpg 1536w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Itziar-Leemans-1-2048x1330.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Argazkia \u00a9 celine Moine<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c83d22e\" data-id=\"c83d22e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3455343 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3455343\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>tziar Leemans <\/strong>obtient en 2005 une ma\u00eetrise en Histoire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toulouse le Mirail. En 2012, elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00c9cole internationale de cin\u00e9ma et de t\u00e9l\u00e9vision de San Antonio de Los Ba\u00f1os (EICTV) Cuba. Elle r\u00e9alise en 2015 son premier long m\u00e9trage documentaire : Parque Lenin (Meilleur long m\u00e9trage documentaire \u00e0 Moscou) et en 2018 son premier court m\u00e9trage de fiction : Bainera (S\u00e9lectionn\u00e9 au Festival International de San S\u00e9bastian). Elle vient de terminer son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage documentaire : Boca Ciega et travaille actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9criture de son premier long m\u00e9trage de fiction : Agurra.<\/p><p>l&rsquo;association d\u00e9partementale Cin\u00e9vasion (7 salles Art et Essai du Pays Basque).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b51b17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b51b17\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc6175a\" data-id=\"dc6175a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e517d37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e517d37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Lo\u00efc Legrand<\/strong> fait ses premi\u00e8res armes dans la production au sein de Zeugma Films \u00e0 Paris. En 2012, il fonde la maison de production Prima Luce, \u00e0 Bordeaux, o\u00f9 il produit des documentaires de cr\u00e9ation. En 2018, il rejoint la t\u00e9l\u00e9vision coop\u00e9rative bascophone Kanaldude o\u00f9 il est en charge des fictions et des documentaires. Il est aussi r\u00e9alisateur. Son film <em>Hiru uhinak &#8211; Les trois vagues,<\/em> est s\u00e9lectionn\u00e9 dans la section Zinemira du Festival International du Film de San Sebastian en 2019. Il pr\u00e9pare actuellement <em>Danse apr\u00e8s Minotaure<\/em>, un premier court-m\u00e9trage de fiction et vient d\u2019obtenir l\u2019Aide au projet d\u2019apr\u00e8s de la R\u00e9gion Nouvelle-Aquitaine pour <em>Botilaren zikloa<\/em> (<em>Le cycle de la bouteille)<\/em>, long m\u00e9trage fiction.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ef9d43\" data-id=\"4ef9d43\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c6d30 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10c6d30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Loic-Legrand-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Loic Legrand\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Loic-Legrand-200x300.jpg 200w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Loic-Legrand.jpg 311w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ec02db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ec02db\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92819f4\" data-id=\"92819f4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e298cf6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e298cf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"258\" height=\"258\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Graxi-Irigaray-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Graxi Irigaray\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Graxi-Irigaray-1.jpg 258w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Graxi-Irigaray-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b7e2d54\" data-id=\"b7e2d54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-082d34b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"082d34b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Graxi Irigaray <\/strong>chercheuse et doctorante au d\u00e9partement de Communication Audiovisuelle et Publicit\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 du Pays Basque et \u00e0 Science Po Bordeaux, dans le cadre d&rsquo;une cotutelle. Membre du groupe de recherche NOR (UPV\/EHU), ses domaines de recherche sont le cin\u00e9ma en langues minoritaires et les politiques culturelles et linguistiques qui les accompagnent. Elle travaille aux c\u00f4t\u00e9s de Gastibeltza Filmak sur les questions de distribution et diffusion du cin\u00e9ma en langue basque.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c01e498 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c01e498\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fbadb1c\" data-id=\"fbadb1c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebed82f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebed82f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><b><span lang=\"fr\">Ximun Carrere<\/span><\/b><\/div><div><span lang=\"fr\"> a suivi le d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9 de production Aldudarrak bideo depuis son origine. Il a contribu\u00e9 \u00e0 la mise en place et l\u2019\u00e9volution de la cha\u00eene locale Kanaldude. Apr\u00e9s avoir quitt\u00e9 ses fonctions au sein de cette coop\u00e9rative en fin d\u2019ann\u00e9e 2020, il met son exp\u00e9rience au service du d\u00e9veloppement des projets collectifs en mati\u00e8re de cin\u00e9ma sur ce territoire ou de r\u00e9flexions sur l\u2019avenir des m\u00e9dias.<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3e9553\" data-id=\"c3e9553\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9080771 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9080771\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ximun-Carrere-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Ximun CARRERE\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ximun-Carrere-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ximun-Carrere-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ximun-Carrere-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ximun-Carrere-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dbe74df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dbe74df\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-09afb2a\" data-id=\"09afb2a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2666bd8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2666bd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"136\" height=\"202\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Sylvie-Larroque.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Sylvie Larroque\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1846631\" data-id=\"1846631\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a85adc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a85adc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Sylvie Larroque<\/strong> est codirectrice et programmatrice depuis 2007 de l\u2019Atalante \u00e0 Bayonne, cin\u00e9ma class\u00e9 Art et essai et Recherche et membre du r\u00e9seau Europa cin\u00e9mas. Depuis 2013, l\u2019Atalante m\u00e8ne un travail de rep\u00e9rage et de diffusion du cin\u00e9ma basque et a notamment accompagn\u00e9 en salles les films d\u2019Asier Altuna (<em>Amama<\/em>), Aitor Merino (<em>Asier eta biok<\/em>), Jon Gara\u00f1o &amp; Jose Mari Goenaga (<em>Handia)<\/em>, Fermin Muguruza (<em>Black is beltza<\/em>)<\/p><p>et Koldo Almandoz (<em>Oreina<\/em>).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9b7b3b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b7b3b8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2557dfa\" data-id=\"2557dfa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d530795 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d530795\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Katti Pochelu\u00a0<\/strong>produit des\u00a0\u00e9v\u00e8nements culturels en milieu associatif pendant une vigtaine d&rsquo;ann\u00e9es, notamment\u00a0au sein des \u00e9quipes de Zinegin Festibala et EHZ festibala.\u00a0A titre professionnel, elle est en charge de la diffusion de produits culturels puis charg\u00e9e de mission en politique linguistique.\u00a0En 2018, elle cr\u00e9e Gastibeltza Filmak avec 4 associ\u00e9s, o\u00f9 elle est en charge de la production. A ce jour, Gastibeltza a produit ou coproduit 3 courts-m\u00e9trages et un long-m\u00e9trage de fiction ainsi que 2 documentaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfccd1f\" data-id=\"dfccd1f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49756e0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"49756e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Katti-Pochelu-1-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Katti Pochemu\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Katti-Pochelu-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Katti-Pochelu-1.jpg 542w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f193201 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f193201\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a78aeb\" data-id=\"2a78aeb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e708a8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5e708a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"174\" height=\"176\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Laurent-Dufreche.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Laurent Dufreche\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1be1ca\" data-id=\"a1be1ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c506c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97c506c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s des \u00e9tudes au BTS audiovisuel de Bayonne, <strong>Laurent Dufreche<\/strong> commence une carri\u00e8re comme directeur du d\u00e9partement video d&rsquo;un laboratoire de cin\u00e9ma \u00e0 Madrid puis comme consultant aupr\u00e8s d&rsquo;un fabricant de cam\u00e9ras (Jean-Pierre Beauviala &#8211; Aaton) avant de se diriger vers le montage cinema, la r\u00e9alisation de documentaire tv et l&rsquo;enseignement (Ecam, Madrid, Mas Cine, etc&#8230;). En tant que monteur, ses derniers films sont \u00ab\u00a0Handia\u00a0\u00bb (Moriarti), \u00ab\u00a0Amama\u00a0\u00bb (Asier Altuna), \u00ab\u00a0El ciervo\u00a0\u00bb (Koldo Almandoz) \u00ab\u00a0Hondar Ahoak\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Dantza\u00a0\u00bb (Telmo Esnal), \u00ab\u00a0Une vie secr\u00e8te\u00a0\u00bb Les Moriarti), \u00ab\u00a0ilargi Guztiak\u00a0\u00bb (Igor Legarreta). Avec \u00ab\u00a0Handia\u00a0\u00bb, ll a gagn\u00e9 le Goya du meilleur montage de film en 2018. Il travaille et r\u00e9side actuellement \u00e0 Hendaye<strong>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f43ada elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f43ada\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69dd0e3\" data-id=\"69dd0e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e5c6cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e5c6cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s des \u00e9tudes en commerce et en Arts du Spectacle \u00e0 Bordeaux <strong>Jokin Etcheverria<\/strong> d\u00e9marre sa carri\u00e8re audiovisuelle\u00a0\u00e0 Bilbao. Apr\u00e8s 10 ann\u00e9es comme reporter, r\u00e9alisateur et producteur pour la T\u00e9l\u00e9vision; en 2016, il cr\u00e9e La Fid\u00e8le Production, \u00e0 Socoa. En 2018, il produit la web s\u00e9rie\u00a0de fiction Puntu Koma. Producteur ex\u00e9cutif pour plusieurs films tourn\u00e9s sur la cote basque (<em>Dantz<\/em>a de Telmo Esnal et <em>Agur Etxebeste<\/em> d&rsquo;Asier Altuna et Telmo Esnal) en 2019 il coproduit 2 long-m\u00e9trages :\u00a0Les <em>Sorci\u00e8res d&rsquo;Akelarre<\/em> de Pablo Ag\u00fcero et <em>Nora<\/em> de Lara izagirre. Il travaille actuellement sur deux nouveaux films <em>Jokari<\/em>du souletin Marc Lahore, un long m\u00e9trage et <em>Irati<\/em>, le nouveau film de Paul Urkijo. Il r\u00e9alise aussi la s\u00e9rie documentaire<em>MUAK<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-302b695\" data-id=\"302b695\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cbcad1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4cbcad1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"532\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jokin-Etcheverria-1024x532.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Jokin etcheverria\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jokin-Etcheverria-1024x532.png 1024w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jokin-Etcheverria-300x156.png 300w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jokin-Etcheverria-768x399.png 768w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jokin-Etcheverria.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ca0b25 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ca0b25\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29d8ccb\" data-id=\"29d8ccb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c318ff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c318ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"312\" height=\"400\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Simon-Blondeau.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Simon Blondeau\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Simon-Blondeau.jpg 312w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Simon-Blondeau-234x300.jpg 234w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59c1b69\" data-id=\"59c1b69\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7513281 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7513281\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><span lang=\"fr\">Apr\u00e8s des \u00e9tudes d&rsquo;histoire et de cin\u00e9ma et apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans plusieurs salles de cin\u00e9ma, <b>Simon Blondeau<\/b>s&rsquo;installe \u00e0 l&rsquo;Atalante de Bayonne, en charge de la programmation et de l&rsquo;animation du cin\u00e9ma pour les enfants et les scolaires. Il a contribu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9marche de programmation et de distribution du cin\u00e9ma basque de Gabarra Films. Il est heureux de pouvoir aujourd&rsquo;hui prolonger ce travail \u00e0 travers Zukugailua.<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82a0821 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82a0821\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-437953c\" data-id=\"437953c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0e4ccf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0e4ccf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ximun Fuchs\u00a0<\/strong>est un op\u00e9rateur multifacette au parcours th\u00e9\u00e2tral foisonnant. Fondateur\u00a0des compagnies Le Petit Th\u00e9\u00e2tre de Pain et Axut\u00a0et de la fabrique des arts de la rue Hameka Fabrika. Triple laur\u00e9at du Prix Donostia du Th\u00e9\u00e2tre. Cor\u00e9alisateur, sc\u00e9nariste, acteur et producteur du film\u00a0<em>Non<\/em>, prix du meilleur sc\u00e9nario basque du festival de cin\u00e9ma Zinemaldia de Donostia en 2017. Il a aussi cor\u00e9alis\u00e9 le court-m\u00e9trage\u00a0<em>Nire eguneroko maitea<\/em>\u00a0et \u00e9crit actuellement son second long-m\u00e9trage de fiction:\u00a0<em>Baratze bat<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d51fdf9\" data-id=\"d51fdf9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dd6c74 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0dd6c74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"187\" height=\"143\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ximun-Fuchs.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Ximun Fuchs\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de76b10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de76b10\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-111e88a\" data-id=\"111e88a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2f0420 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2f0420\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"110\" height=\"74\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Elsa-Oliarj-Ines.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Elsa Oliarj Ines\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1181dd0\" data-id=\"1181dd0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d3e634 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d3e634\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s des \u00e9tudes de lettres puis de cin\u00e9ma, <strong>Elsa Oliarj-In\u00e8s<\/strong> se rend compte qu\u2019elle veut faire du documentaire, car c\u2019est la seule solution qu\u2019elle a trouv\u00e9 pour \u00eatre \u00e0 la fois dans le monde et hors du monde. Elle a grandi au Pays Basque, et tous ses projets la ram\u00e8nent sans cesse vers ce lieu natal et brutal. C\u2019est donc l\u00e0 qu\u2019elle a trouv\u00e9 la force pour r\u00e9aliser son premier film documentaire\u00a0<em>Dans leur jeunesse il y a du pass\u00e9<\/em>. La question de la construction de l\u2019identit\u00e9 semble \u00eatre son cheval de bataille pour ses projets futurs, et notamment<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><em>Tout ce qui ne nous transforme pas ne nous laisse pas de souvenir<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-304cf92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"304cf92\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-97e7dbb\" data-id=\"97e7dbb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a581c9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a581c9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Diplom\u00e9 de l&rsquo;INSAS \u00e0 Bruxelles-BELGIQUE en qualit\u00e9 d&rsquo;ing\u00e9nieur du son en 2009 (Grade Master), <strong>Lo\u00efc Villiot <\/strong>a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en Belgique et la poursuit ici, en Aquitaine, depuis son installation en 2016. Son exp\u00e9rience est diverse mais principalement tourn\u00e9e vers le documentaire dont il assure la prise de son tout aussi bien que la partie de post-production sonore (Montage son et Mixage).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04ed668\" data-id=\"04ed668\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11bab9b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11bab9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"168\" height=\"170\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Loic-Villiot.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Lo\u00efc Villiot\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9428bab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9428bab\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b56af9c\" data-id=\"b56af9c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84b34a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"84b34a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"222\" height=\"300\" src=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/tes-myriam-222x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Myriam\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/tes-myriam-222x300.jpg 222w, https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/tes-myriam.jpg 513w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4de353\" data-id=\"f4de353\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e09a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71e09a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Myriam Ay\u00e7aguer<\/strong> \u00e9crit et r\u00e9alise films documentaires, paysages sonores et documentaires radiophoniques. Elle travaille par ailleurs, depuis une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es, en tant que monteuse, pour la production de documentaires de cr\u00e9ation, de magazines, d&rsquo;essais ou de vid\u00e9os exp\u00e9rimentales. Elle est membre fondateur de l&rsquo;association ARTegia, collabore au collectif Audiolab de Saint-S\u00e9bastien et anime des ateliers de cr\u00e9ation sonore.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Membres de ZUKUGAILUA L&rsquo;association Zukugailua est constitu\u00e9e de quatorze membres fondateurs, qui repr\u00e9sentent toute la cha\u00eene du cin\u00e9ma sur le territoire dela Communaut\u00e9 d&rsquo;Agglom\u00e9ration du Pays Basque. Xabi Garat est&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/membres\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Membres<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_ti_tpc_template_sync":false,"_ti_tpc_template_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Membres - Zukugailua<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/membres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Membres - Zukugailua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Membres de ZUKUGAILUA L&rsquo;association Zukugailua est constitu\u00e9e de quatorze membres fondateurs, qui repr\u00e9sentent toute la cha\u00eene du cin\u00e9ma sur le territoire dela Communaut\u00e9 d&rsquo;Agglom\u00e9ration du Pays Basque. Xabi Garat est&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Membres\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/membres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zukugailua\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Zukugailua\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-14T07:17:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/#organization\",\"name\":\"ZUKUGAILUA\",\"url\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Zukugailua\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ZUGUGAILUA-LOGO-WEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ZUGUGAILUA-LOGO-WEB.jpg\",\"width\":554,\"height\":315,\"caption\":\"ZUKUGAILUA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/\",\"name\":\"Zukugailua\",\"description\":\"D\u00e9veloppement du cin\u00e9ma en Pays Basque\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg\",\"width\":1000,\"height\":625,\"caption\":\"Xabi Garat\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/\",\"name\":\"Membres - Zukugailua\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-10-13T19:15:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T07:17:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/zukugailua.eus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Membres\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Membres - Zukugailua","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/membres\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Membres - Zukugailua","og_description":"Membres de ZUKUGAILUA L&rsquo;association Zukugailua est constitu\u00e9e de quatorze membres fondateurs, qui repr\u00e9sentent toute la cha\u00eene du cin\u00e9ma sur le territoire dela Communaut\u00e9 d&rsquo;Agglom\u00e9ration du Pays Basque. Xabi Garat est&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Membres","og_url":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/membres\/","og_site_name":"Zukugailua","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Zukugailua","article_modified_time":"2021-10-14T07:17:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/#organization","name":"ZUKUGAILUA","url":"https:\/\/zukugailua.eus\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Zukugailua"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ZUGUGAILUA-LOGO-WEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ZUGUGAILUA-LOGO-WEB.jpg","width":554,"height":315,"caption":"ZUKUGAILUA"},"image":{"@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/#website","url":"https:\/\/zukugailua.eus\/","name":"Zukugailua","description":"D\u00e9veloppement du cin\u00e9ma en Pays Basque","publisher":{"@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zukugailua.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#primaryimage","url":"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg","contentUrl":"https:\/\/zukugailua.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Xabi-Garat.jpg","width":1000,"height":625,"caption":"Xabi Garat"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#webpage","url":"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/","name":"Membres - Zukugailua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-10-13T19:15:23+00:00","dateModified":"2021-10-14T07:17:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zukugailua.eus\/membres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/zukugailua.eus\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Membres"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=444"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1824,"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444\/revisions\/1824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zukugailua.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}